「ダシダ」の保管どうされてますか?少女時代のスヨンさんの足が、、、


2011年08月28日

「~ください」を韓国語で言ってみよう。

韓国に旅行を行くと「~ください」を
言うことも多いと思います。

~ください」は
韓国語で「주세요(ジュセヨ)」といいます。

~주세요」は丁寧語です。
友達や年下には「~줘(ジョ)=ちょうだい」といいますが、
「~ 줘(ジョ)」だけだと命令形で、
言い方によってはきつく聞こえます。

そのときは、「~좀 줘(ジョム ジョ)」と言ったほうが、
お願いしている言い方です。
~주세요」ときも「좀(ジョム)」を入れて
使うといいです。

★「좀(ジョム)」は「조금(ジュグム)=少し」を
略した言葉で話すとき使います。

例文
食堂でおかずがもっとほしいとき。

저기요, 반찬 좀 주세요.
(ジョギヨ、 バンチャン ジョム ジュセヨ)
あの、おかずください。

좀 더 큰거 주세요.
(ジョム ド クンゴ ジュセヨ)
もう少し大きいのください。


「ください」より丁寧な言葉は
주시겠어요(ジュシケッソヨ)=いただけませんか」です。
(⌒-⌒)

「~やってください」は
「~해 주세요(ヘ ジュセヨ)」です。
「주세요、줘、주시겠어요」の前に「해」を
入れて使います。

人気ランキングに参加してます。
よろしかったらワンクリックお願いします。(*´ェ`*)
いつも見てくださって、ありがとうございます。
人気ブログランキングへ

mainitiiyaringu at 10:00│Comments(0)TrackBack(0) ★一言韓国語 ★ 

トラックバックURL

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
「ダシダ」の保管どうされてますか?少女時代のスヨンさんの足が、、、