使える韓国語
2011年08月17日
韓国で安く買い物できるコツ!
韓国に旅行に行かれた方は一般的な値段より
高くものを買わせられた経験が
あるかもしれません。
普通のお店とかは値札があるんで、
大丈夫ですけど、市場とかだとお店によって
値段がバラバラですよね。
せっかくの旅行を満喫するためには
どうすればいいか
まず、買いたいものの値段をあらかじめ調べる。
これは几帳面の方にお勧めです。
でも、私みたいに調べるのも面倒な方、
衝動買いをされる方にお勧めは
「저 집에서는 ○○원했는데. 비싸네」これです。
よく韓国語本に、ものを買うとき「깍아주세요(まけてください)」や
「싸게해주세요(安くしてください)」などが
かかれてますが、それじゃそんなに安くなりません。
確実に安く買い物をするためには「저 집에서는 ○○원했는데. 비싸네
(ゾ ジプエソヌン 00ウォンヘッヌンデ、ビサネ)」を
さりげなく店員の前で言ってください。(*゚▽゚*)
意味は「あそこのお店は00ウォンでしたよ。高いですね。」
最近、韓国の市場に行くと、店員さんみんな日本語が
ちょっとでも話せるんで、日本語で話しても大丈夫です。
たとえば、行ったお店で20000ウォンの靴を買いたいとき、
「저 집에서는 17000원했는데. 비싸네」とわざと値段を安く言いますと、
これより安くしてくれる確率が高くなります。
周りに同じ店があれば効果抜群ですよ。
この表現をしても安くしてくれない店でしたら、買わないほうが
いいかも知れませんよ。( ´_ゝ`) もちろん、買いたいものが
そこしか売ってない場合は別ですよ。
韓国では他の店と比べると大体は安くしてくれます。
市場ではいろんなところを入ってみて、値段も聞いて比べてから
買ってください。一発で買っちゃうと高いお買い物になるかもしれません。
韓国に旅行に行かれたら使ってみてください。(⌒-⌒)
人気ランキングに参加してます。
よろしかったらワンクリックお願いします。(*´ェ`*)
いつも見てくださって、ありがとうございます。
高くものを買わせられた経験が
あるかもしれません。
普通のお店とかは値札があるんで、
大丈夫ですけど、市場とかだとお店によって
値段がバラバラですよね。
せっかくの旅行を満喫するためには
どうすればいいか
まず、買いたいものの値段をあらかじめ調べる。
これは几帳面の方にお勧めです。
でも、私みたいに調べるのも面倒な方、
衝動買いをされる方にお勧めは
「저 집에서는 ○○원했는데. 비싸네」これです。
よく韓国語本に、ものを買うとき「깍아주세요(まけてください)」や
「싸게해주세요(安くしてください)」などが
かかれてますが、それじゃそんなに安くなりません。
確実に安く買い物をするためには「저 집에서는 ○○원했는데. 비싸네
(ゾ ジプエソヌン 00ウォンヘッヌンデ、ビサネ)」を
さりげなく店員の前で言ってください。(*゚▽゚*)
意味は「あそこのお店は00ウォンでしたよ。高いですね。」
最近、韓国の市場に行くと、店員さんみんな日本語が
ちょっとでも話せるんで、日本語で話しても大丈夫です。
たとえば、行ったお店で20000ウォンの靴を買いたいとき、
「저 집에서는 17000원했는데. 비싸네」とわざと値段を安く言いますと、
これより安くしてくれる確率が高くなります。
周りに同じ店があれば効果抜群ですよ。
この表現をしても安くしてくれない店でしたら、買わないほうが
いいかも知れませんよ。( ´_ゝ`) もちろん、買いたいものが
そこしか売ってない場合は別ですよ。
韓国では他の店と比べると大体は安くしてくれます。
市場ではいろんなところを入ってみて、値段も聞いて比べてから
買ってください。一発で買っちゃうと高いお買い物になるかもしれません。
韓国に旅行に行かれたら使ってみてください。(⌒-⌒)
人気ランキングに参加してます。
よろしかったらワンクリックお願いします。(*´ェ`*)
いつも見てくださって、ありがとうございます。